Afin de vendre ta production que ce soit du logiciel, des bouchons de lièges, de la poterie en forme de cendrier ou des cerises, tu doit être déclaré à un organisme. En france, registre des commerces, artisanat... bref tu dois monter une Sa, SARL ou association pour pouvoir vendre à des entreprises (très exigentes) ou à des particuliers.
Pour ce qui est de la vente par internet, tu as d'autres obligation, déclaration à la CNIL, obtenir un numéro de Siret... cela te permettra de mettre ta vitrine sur le w<eb et de vendre ton logiciel.
De toute manière tout ce que tu touches doit etre déclaré dans tes revenus. Tu seras donc imposé dessus.